译破故人心

连续被一百家外企取消合作后，陪男实习生见父母的翻译官妻子终于意识到不对劲。

她连忙将电话打给经理：我假扮阿浩女朋友回家的事情被司砚知道了，他竟然没闹？

经理一脸疑惑：您忘了吗？齐翻译的离职申请还是您签的字，

他走的时候还留下了一封离婚协议。女人脸色煞白，

这才想起当初瞒着我和男实习生回乡下那件事。朋友圈里，

向来冷漠的翻译官妻子为了哄七大姑八大姨开心，正用十八种语言展示才艺。

配文：“翻译官老婆带我在长辈面前扬眉吐气了！”我点赞评论：“专业对口。

”下一刻妻子就打来电话质问：“谁让你乱写评论的！让阿浩在公司怎么做人？

”“他在老家被看不起，我作为领导帮他撑场面很正常，你再无理取闹给我丢人，

咱们就别过了！”我冷笑一声挂了电话，说得我稀罕跟她过一样。我看一眼日历，

两天后刚好过离婚冷静期。1这是我第一次主动挂许清疏的电话，结婚五年，她仗着我爱她，

每次都要我主动妥协，只要我表现出半点不乐意，她必然不会罢休。果然，刚挂断电话，

许清疏又打了进来。我看都懒得看，直接挂断，顺手把许清疏所有的账号全部拉黑。

我看了一眼刚拿到手的双人票，问售票的小姑娘，“可以帮我换成单人票吗？”小姑娘疑惑，

“双人票优惠力度很大哦，您朋友不来了吗？”我笑了，“她来不了了，因为她刚刚死了。

”售票员愣了一瞬，有些同情且古怪地帮我换了票。我刷着微信，

突然跳出周文浩发在工作群的消息：“实习生周文浩@所有人：刚才发的朋友圈是在开玩笑，

感谢许翻译大度不跟我计较。如果冒犯谁了，我给他道歉。”冒犯谁？

这阴阳怪气的道歉摆明了是挑衅我！我冷笑一声。

正准备放下手机就看见许清疏秒回消息：“大家都看得出来你在开玩笑，

你们年轻人多多活跃气氛是好事不用道歉，只有个别小心眼才会被冒犯。

”有总翻译官站出来替周文浩说话，同事们不再潜水，纷纷出来拍马屁：“是啊是啊，

那种朋友圈一看就是开玩笑，我们都不会当真的，你不用特意道歉。”“多亏了阿浩哥，

我们才能看到许翻译的精彩辩论，许翻译太强了，我要逐字学习！

”“估计那个小心眼在窥屏呢，哎呀，搞不懂怎么有些人这么斤斤计较！

”同事们为了捧领导的臭脚，一边倒地骂我帮周文浩说话。

最可气的是我亲自带提拔的几个小领导，骂我骂得最狠，皮鞋也擦得最快。

谁让许清疏是公司的老板，而周文浩是她的心肝宝贝。

我这个堵上全副身家给许清疏创业的丈夫，在他们眼里就是个头顶发绿还不知道的恋爱脑。

我深吸一口气，直接退群了。难得的假期，不想被他们坏了心情。哪知道，

刚排队准备上过山车，小张就打来了语音电话，满是责备：“砚哥，你怎么还没来公司？

两天后国外交流团就来了，你资料呢？什么时候给我提交上来？

这次接待有多重要你又不是不清楚？”他的话让我有些懵，我皱起眉，“什么交流团？

”放假前我加班加点，连续半个多月没休息，就是为了腾出这几天跟许清疏出去旅游。

我分明没有这几天的行程。小张不耐烦说：“就顶尖艺术高校教授团来华交流的那个项目。

”我疑惑地咬着唇：“那不是许清疏指派给周文浩的任务吗？”“是啊，

但浩哥老家有事请假了，许翻译说让你替他去，你现在马上到位去准备。”我气笑了。

这次访华的教授来自英德荷兰埃及等十个国家，

就周文浩那半吊子英语的水平根本接待不了这个教授团。

但周文浩眼红这种在顶尖教授和领导面前抛头露面的机会，求着许清疏非要去。

我当时就说周文浩接不了这个任务，可许清疏一股脑地纵容，直接把任务指派给了周文浩。

现在临近访问他什么都没准备，竟然想让我给他收拾烂摊子！难怪突然请假，

是发现自己揽不住这个瓷器活了啊。“砚哥，听见没有？听见了赶紧来公司。

”因为许清疏在公司对我呼来喝去，搞得刚毕业的小张都敢命令我了！我冷笑一声，

语气强硬，“我也在休假你不知道吗？我赶不回去，这个翻译任务我接不了，

你让许清疏自己想办法。”我说完，没给小张说话的机会，直接挂了电话。

自己带着闯祸的小三跑去乡下躲清闲，让我擦**，这是要骑到我脸上欺负人啊！

我冷着脸坐上了垂直过山车。没想到，五分钟后整个景区都在广播找我：“齐司砚先生，

您老婆有急事找您，请您听见广播马上到景区通讯室接电话。”我翻了个白眼，

许清疏真是神经……广播一遍又一遍，我没办法到了景区门口，接过电话，

许清疏暴怒的声音要撕裂我的耳膜：“齐司砚，我给你脸是不是给多了？

”2“是我TM给你脸给多了，你都带着小三骑到我头上了！”我懒得再忍，直接怼她。

电话那头沉默了片刻后，压着怒火，“齐司砚你发什么疯？满口粗俗不堪，

你对得父母供你读的二十年书吗？读了这么多年书你就学会了无理取闹吗？

都说了下次再陪你玩，你还闹什么！”“阿浩那个教授团的接待，你最好马上去准备，

要是弄砸了，我们就别过了！”我紧紧攥起拳头，“不过就不过，我早就不想跟你过了！

”我一句话没说完，却听见电话那头传来周文浩喊他吃饭的声音，“阿砚，妈喊你吃饭了。

”然后我听见许清疏的声音从未有过的温柔，“我交代一些小事，马上就来。

”转而跟我说话语气骤然如寒冰，“你刚才说什么，我没听清？

”我冷笑：“许清疏你听好了，我说才半天不见你又认了个妈啊，抓紧去吧，

小心你妈等烦了那擀面杖收拾你。”“哦，也是......就我小心眼会计较。

”许清疏压低声音怒吼：“农村里就是会欺负阿浩这种老实孩子，我作为他的师傅，

帮他出口气怎么了？你总不能要求所有人都跟你一样冷血无情吧！”“齐司砚，

你现在立马回公司和接待教授访华团的小组对接，否则，别怪我让你在翻译界声名狼藉！

”她又骂完几句脏话才挂断了电话。我在沉闷狭小的通讯室，

听着电话里的嘟声心里一片凄凉。我大错特错，我早就该和许清疏离婚的，

在她开始对我冷漠，开始无视我的感情的时候就该离婚的。我没了玩耍的兴致，

正准备打车回酒店。下一秒，消息多到震麻了我的手，个个都来私信我叫我回公司干活。

明明是火烧眉毛求我办事，语气却一个赛一个地不客气。两天后离婚证就到手了，

许清疏公司的破事我才不管。直接删了这批势利眼同事，打开O许清疏准备提离职。

可一打开就看见了公司解雇我的通告，附件里还有一份说我业务水平差，

素质教养低下的通报批评。我笑了，河还没过就拆桥的还是第一次见，

许清疏还真是爱他的小情人。我玩了两天，下飞机直接回公司收拾东西。没想到，

走到我的办公室门口人脸识别和工牌都开不了门。我正疑惑，门从里面开了。“砚哥，

你怎么来这了？快去机场啊，接待访华团的同事早就出发了！

”我看着周文浩从我办公室走出来，他手腕上带着我的手表，茶杯里泡着我的茶，

现在还指挥我去做事！我一把推开他，走进了办公室，“还轮不到你对我指手画脚。

”一走进去，我就看见属于我的东西已经被清空，垃圾箱里丢着我和许清疏的合照，

她送我的录音笔和胸针。是啊，许清疏爱过我，那些我们一起创业的岁月，最艰辛也最幸福。

周文浩捕捉到我失神的片刻，故意哎呀一声，“砚哥，忘了说了，清疏把这间办公室给我了，

你的东西大约是被保洁丢掉了。”她说着，目光炯炯地盯着我，盼望看见我发火或者发疯。

可我对她笑了，淡淡瞥了一眼垃圾桶，“谢谢你帮我扔了这些垃圾，省得我弄脏手。

”3“齐司砚，你怎么还在这，访华团马上就到了！”许清疏面寒如铁，声音焦灼。

我皱眉白了他一眼，“所以呢？关我屁事？”我说完大步就走。

“可是砚哥你不能......”周文浩忙绕到我前面堵我，擦肩而过的瞬间，

他突然惊叫一声，重重摔在地上。“阿浩！你没事吧！”刚刚还绷着脸的许清疏瞬间慌了神，

他两个大步撞开我，焦急地扶起地上的周文浩，轻轻拍着她的背柔声安抚，见她没受伤。

许清疏怒视我，“好啊齐司砚，你读了这么多年的书，你就学到了霸凌同事，欺负弱小吗？

赶紧给阿浩道歉！”我冷笑一声，还没开口，周文浩委屈地拱火，“清疏你别生气，

砚哥可能是太着急教授团的项目了，他不是故意推我的。”提起这事，许清疏也紧张起来，

“你是不是不想干了，这个项目要是搞砸了，你自己给我引咎辞职！”我莫名其妙地笑了，

“许清疏你认爹认妈还不过瘾来装失忆吗？我昨天就被你开除了，

现在贵公司的死活与我无关。”许清疏气地浑身发颤，举起巴掌就想扇我，

颤抖许久拍翻了桌上的电脑。她声音沉地吓人，“开除？你故意搞砸这么重要的项目，

就是为了用离职威胁我吗？”我真的哭笑不得，明明是她自己发的解雇通告。

这对狗男女太极品了，我加快脚步赶紧走，多和他们呆一秒我都想吐。出门却被许清疏喊住，

“齐司砚，按照公司规定，因个人过错给公司造成重大损失的，

要赔偿......”我头也没回，边大步离开边说，“是啊，你再哔哔不去收拾烂摊子，

就不是赔偿是关门大吉了！”想到许清疏咬牙切齿的样子，我心中暗爽。

她本想拿捏我给周文浩擦**，没想到这次我半点不让，他是踢到铁板了。

离开公司后我找中介把我当年买的婚房挂网上卖了，低价急售。那中介一听，

说是这片学区房特别抢手，他很快就联系了买家，出价比我开的高出不少。价格什么不重要，

重要的是，跟许清疏有关的东西，用着膈应。随后我一路开车到了民政局，

拿到了心心念念的离婚证。互相折磨的婚姻，终于结束了！许清疏可能都忘了，

当时她把签好的离婚协议甩到我脸上的事。这会儿他要是看到离婚证会是什么样的表情呢？

我调转车头开回家，走到门口，却听见许清疏的父母来了。4“齐司砚那狗东西屁本事没有，

脾气倒是不小！”“我们从老家一千多公里赶来，他都不来机场接一下，

还是人家阿浩知道礼数。”许父骂声传出来。许母也附和，“虽然阿浩刚毕业不久，

但是人家各种人情世故可比齐司砚做得好多了。阿浩这么孝顺，以后一定能把孩子教的很好，

清疏，你年纪也不小了，赶紧和阿浩要个孩子。”周文浩的欢喜溢于言表，他故作害羞，

“阿姨您别拿我取笑了，清疏和砚哥才是夫妻。”许母脸色骤然变冷，“结了婚也可以离婚，

你不是说他还在公司推了你吗？这种男人简直就是超雄，怎么配得上我家清疏！

”我开门的手一顿，没有推门进去。许清疏的翻译公司还没起步时，

二老对我的态度可比亲儿子还亲近。现在想来，他们只是看上我在事业上能帮到许清疏。

那时恨不得我们马上结婚捆绑在一起，还没结婚就一口一个乖女婿的叫了。

当年有多“真情流露”，现在就越显得恶心。等许母抱怨完，许清疏才冷冷地开口，

“这次司砚不对，回来让他给你们道歉。”许母不依不饶，“道歉有什么用，你要是不离婚，

他以后气我们的机会还能少吗？”“退一万步说，阿浩哪点不比齐司砚强？